Instalace aktualizace Service Pack 1 (SP1) systému Windows Vista

Aktualizace Service Pack 1 (SP1) systému Windows Vista obsahuje řadu důležitých aktualizací, které pomáhají zajistit vyšší spolehlivost, výkon a zabezpečení systému Windows Vista. Další informace naleznete v tématu Co je součástí aktualizace Service Pack 1 (SP1) systému Windows Vista.

Doporučená (a nejjednodušší) cesta k získání aktualizace SP1 je zapnout automatické aktualizace v ovládacím panelu Windows Update a vyčkat, dokud systém Windows Vista neoznámí, že aktualizace SP1 je připravena k instalaci. Instalaci spustíte pouhými několika klepnutími myši. Zbytek procesu proběhne zcela automaticky. Aktualizaci SP1 také můžete stáhnout ručně z webu Stažení softwaru (Microsoft Download Center).

Ověření, zda je aktualizace SP 1 již nainstalovaná

•	Klepněte na tlačítko Start, klepněte pravým tlačítkem myši na položku Počítač a potom klepněte na příkaz Vlastnosti. Je-li aktualizace Service Pack 1 uvedena v části Windows edice, pak již je instalována v počítači a následující pokyny není třeba provádět.

Než začnete

Před instalací aktualizace SP1 proveďte následující postup:

•	Zálohujte důležité soubory. Vzhledem k tomu, že jde o významnou aktualizaci operačního systému Windows, doporučujeme před jejím zahájením zálohovat osobní soubory.
•	Zkontrolujte, zda máte dostatek volného místa na disku. Instalace aktualizace SP1 vyžaduje velké množství volného místa na disku, v některých případech až 4,5 GB, ačkoliv ačkoli vetšina tohoto místa bude po instalaci uvolněna. Potřebujete-li vytvořit na disku počítače volné místo, přejděte k tématu Strategie pro uvolnění místa na disku.
•	V případě potřeby aktualizujte příslušné ovladače zařízení. To lze provést pomocí služby Windows Update nebo můžete přejít na web výrobce těchto ovladačů. Další informace naleznete v tématu Oprava nebo aktualizace ovladače.
•	Pokud používáte nepřerušitelný zdroj napájení (UPS) připojený k počítači, odpojte před instalací aktualizace SP1 propojovací sériový kabel. Instalace se automaticky pokusí zjistit zařízení připojená k sériovým portům a zařízení nepřerušitelného zdroje napájení mohou při procesu zjišťování způsobovat problémy. Počítač může zůstat připojen k nepřerušitelnému zdroji napájení.
•	Používáte-li přenosný počítač, připojte jej k elektrické zásuvce střídavého proudu a během instalace jej neodpojujte ani nerestartujte.
•	Zavřete všechny otevřené programy. Je-li zapnut antivirový program, může být instalace zpomalena skenováním každého souboru, který je její součástí.

Začátek stránky

Zobrazit vše

Instalace aktualizace SP1 pomocí služby Windows Update

Je-li počítač nastaven na automatickou instalaci aktualizací, budete k instalaci aktualizace SP1 vyzváni službou Windows Update. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud jste nebyli vyzvání k instalaci aktualizace SP1, proveďte následující postup:

Přesvědčete se, že jste připojeni k síti Internet.

Klepněte na tlačítko Start Obrázek tlačítka Start , klepněte na příkaz Všechny programy a poté na položku Windows Update.

V levém podokně klepněte na odkaz Zkontrolovat aktualizace.

Klepněte na možnost Zobrazit dostupné aktualizace. V seznamu aktualizací vyberte položku Aktualizace Service Pack systému Microsoft‌ Windows (KB936330) a poté klepněte na tlačítko Instalovat. Pokud vás systém vyzve k zadání nebo potvrzení hesla správce, zadejte heslo nebo proveďte potvrzení.

Poznámky

Pokud není aktualizace SP1 v seznamu uvedena, pravděpodobně bude nutné před její instalací nainstalovat některé další aktualizace. Nainstalujte všechny aktualizace označené jako Doporučené nebo Důležité, vraťte se na stránku služby Windows Update a klepněte na odkaz Zkontrolovat aktualizace.
Pokud i po instalaci doporučených nebo důležitých aktualizací není položka aktualizace SP1 stále uvedena, může to být způsobeno jinými podmínkami, které brání službě Windows Update, aby vám aktualizaci SP1 nabídla. Více informací získáte v článku Service Pack 1 na webových stránkách společnosti Microsoft.

Postupujte podle pokynů na obrazovce. Během instalace bude počítač několikrát restartován.

Po dokončení instalačního programu se při výzvě k přihlášení systému Windows přihlaste k počítači. Zobrazí se zpráva s informací o tom, zda byla aktualizace úspěšně dokončena.

Ruční instalace aktualizace SP1 pomocí služby Stažení softwaru (Microsoft Download Center)

V závislosti na tom, zda používáte 32bitovou nebo 64bitovou verzi systému Windows Vista, stáhněte si aktualizaci pro 32 bitové verze nebo si stáhněte aktualizaci pro 64bitovou verzi.

Chcete-li určit, zda používáte 32bitovou nebo 64bitovou verzi systému Windows Vista, klepněte na tlačítko Start Obrázek tlačítka Start , klepněte pravým tlačítkem myši na položku Počítač a potom klepněte na příkaz Vlastnosti.

Chcete-li aktualizaci SP1 nainstalovat ihned, klepněte na tlačítko Otevřít nebo Spustit a postupujte podle pokynů na obrazovce. Chcete-li ji nainstalovat později, klepnutím na tlačítko Uložit zkopírujte instalační soubor do počítače. Jakmile budete chtít tuto aktualizaci Service Pack nainstalovat, otevřete soubor, který jste zkopírovali do počítače.

Postupujte podle pokynů na obrazovce. Během instalace bude počítač několikrát restartován.

Po dokončení instalačního programu se při výzvě k přihlášení systému Windows přihlaste k počítači. Zobrazí se zpráva s informací o tom, zda byla aktualizace úspěšně dokončena.

Poznámka:Pokud jste po ručním stažení a instalaci aktualizace SP1 zaznamenali nějaké potíže s periferními zařízeními (například přestala fungovat tiskárna nebo jsou potíže se zvukovou kartou), mohlo při instalaci dojít k poškození ovladače zařízení. Problém odstraníte tak, že odinstalujete ovladač příslušného zařízení, přejdete na webové stránky výrobce, stáhnete si nový ovladač a nainstalujete ho. Další informace naleznete v tématu Oprava nebo aktualizace ovladače.

Odinstalace aktualizace SP1

Pokud jste aktualizaci SP1 nainstalovali sami, můžete ji odinstalovat. Pokud však již byla aktualizace SP1 ve verzi systému Windows Vista předinstalována, není možné ji odinstalovat.
1.	Klepněte na tlačítko Start, dále na příkaz Ovládací panely a poté na příkaz Programy.
2.	Na ovládacím panelu Programy a funkce klepněte na položku Zobrazit nainstalované aktualizace.
3.	Na stránce Odinstalovat aktualizaci klepněte na položku Aktualizace Service Pack systému Microsoft‌ Windows (KB936330) a poté klepněte na tlačítko Odinstalovat.
4.	Postupujte podle pokynů na obrazovce.